(engl. Version below)

Wir, der RC „Die Schwalben“ 1894 München e.V., freuen uns sehr, mit euch zusammen in diesem Jahr bereits zum fünften Mal DAS Cyclocross Highlight im deutschsprachigen Raum zu feiern.

Im Oktober 2018 werden wir euch wieder das bewährte Konzept rund um den Munich Super Cross für  Jedermann präsentieren, darüber hinaus haben wir jedoch eine ganze Reihe an Neuerungen für euch. 

Wir haben eine nahezu komplett neue Strecke  konzipiert, die für Sportler wie auch für das Publikum noch attraktiver sein wird als bisher. Der Start- und Zielbereich, sowie Expo und Catering werden auf dem Coubertinplatz sein, also auf DEM zentralen Platz im Olympiapark. Von dort aus habt ihr die komplette Strecke im Blick und könnt in den Vorläufen eure Gegner fürs Finale beobachten oder Freunde anfeuern.

Am Sonntag haben Neulinge vor dem Finallauf des Munich Super Cross die Möglichkeit, noch ein paar Tricks und Kniffe bei den Lizenzfahrern und -fahrerinnen der Eliteklasse abzuschauen, deren Rennen in diesem Jahr erstmals international ausgetragen wird.

Um unser Event in dieser Form realisieren zu können, freuen wir uns sehr, Brügelmann erneut als Presenting Sponsor gewinnen zu können.Desweiteren sind in diesem Jahr die Firmen Schwalbe und Deumavan als Presenting Sponsor neu an Bord.

Wir sind darin bestrebt, euch an diesem Wochenende ein ganzheitliches Konzept rund um den Crosssport anzubieten, darum wird es in diesem Jahr neben den Rennen, den Rides mit Guide und den Workshops auch die Möglichkeit geben, auf einer festgelegten Strecke, das Material unserer Expopartner zu testen und anschliessend direkt dort mit den Spezialisten eure Fragen zu klären und Erfahrungen auszutauschen. 

Wir freuen uns, mit euch ein erfolgreiches Radcrossevent zu feiern

Euer Orgateam des RC " Die Schwalben" 1894 München e.V. 

Roman Stoffel: Gesamtorganisation, Verantwortlich Sport und Sponsoring

Robert Klimsa: Vorstand RC "Die Schwalben" 1894 München e.V., Verantw. Gestaltung und Administration Verbände, Stadt

Thomas Rücker: Verantwortlich Strecke, Verkehr, Sicherheit

Elfriede Lünse: Verantwortlich Finanzen, Catering

Karten Böke: Verantwortlich Permanence

Christian Höchst: Verantwortlich Start- und Ergebnisdienst, Gravelride

Julia Bruns- Klimsa: Verantwortlich Expo

> english version <

Our Club, the RC „Die Schwalben“ 1894 München e.V., is looking forward to celebrate together with you this year the 5th edition of THE cyclocross event in Germany.

In October 2018 we will present you again our successful concept around the Munich Super Cross for every sporty cyclist, additionally we will prepare a bunch of new things for you.

We created a nearly complete new racecourse, that will be again more attractive riders and spectators. Finish line, Expoarea and catering will be situated on the central place of the olympic park, the Coubertinplatz, where you have an overview of the complete racecourse.

On Sunday, directy before the finals of the Munich Super Cross, UCI-Licenced Elite male and female riders will fight for their success.

We are very happy to welcome again Brügelmann as presenting sponsor and Schwalbe Tyres and Deumavan as new additional presenting sponsor.

Our target is to provide you a wideranged concept aroud the cyclocross sport for everybody, so we will offer you beside of races and Gravelrides a testtrack to experience the material provided by our expo-partners.

We are looking forward to celebrate an amazing Cyclocross Event together with you

your Orgateam from the RC " Die Schwalben" 1894 München e.V.